Rates for shipping containers from east Asia and China to both US coasts continued to plummet this week as softening demand amid persistent inflation, fears of a recession and an extremely early peak season have opened up capacity, which is weighing on rates. Rates to the Pacific Coast fell by 17% and are now 80% …