Shipping container rates from Asia to both US coasts fell again this week as capacity has grown and as volumes have fallen after frontloading to beat tariffs, and liquid tanker rates rose on the transatlantic eastbound route and fell on the US Gulf to Asia trade lane. CONTAINER RATES Rates from Shanghai to Los Angeles …