The continuing disruption of shipping traffic transiting the Red Sea area looks set to boost vessel emissions as ships that are being rerouted away from the Suez Canal must take far longer journeys to key markets. Recent attacks by Yemen-based Houthi forces on commercial ships in the region, followed by retaliatory strikes by U.S. and …